旋转吊具是专门为桥式起重机、浮式起重机、以及门座式起重机而配套设计的。适用于ISO标准20英尺、40英尺和45英尺集装箱装卸作业。

Rotating spreader is specially designed for bridge cranes, floating cranes, and gantry cranes. It is applicable to ISO standard 20 feet, 40feet, 45feet container.

旋转液压吊具是专门为龙门起重机、桥式起重机、浮式起重机和门座式起重机而配套设计的。适用于ISO标准20英尺和40英尺集装箱装卸作业，额定起吊重量为45吨。采用液压系统驱动，是一种自动化程度和作业效率较高的集装箱吊具，具有自行旋转集装箱方位的功能，特别适用于需要对集装箱旋转作业和对装卸速度要求较高的场合。

Hydraulic rotating container spreaders can be used with gantry crane, bridge crane, floating crane and gate crane. It is suitable to both ISO 20 ft and 40 ft containers and its lifting capacity is 45 T. The spreader is driven by hydraulic system. Its automatic working provides high efficiency, especially for large container loading and unloading yard.