? 连接可靠 –LUM螺丝刀中的断气机构能长时间确保拧紧精度，而且不会因连接的硬度发生偏差。

? 低反作用力 – 快速反应离合器和断气装置能有效降低作用于操作者手腕的反作用力。

? 低噪声级别 – 非共振塑胶和柔软的把手，以及专利的消音器和排气软管使得噪声级别大大降低。

? 操作者舒适度 – 合适的手柄尺寸和舒适的手柄表面是人机工程设计的重要因素，能降低作用于操作者的反作用力和操作者的疲劳感，并防止工具的温度过低。

?LUM12和LUM22螺丝刀是这个尺寸工具中功率强大和高速的工具，是目前市面上**为符合人机工程学的设计的工具，新式的柔软手柄以及便于操作的扳机形状。

?RE – 报告 – 所有压杆启动的LUM直柄式螺丝刀均有报告功能，–RE系列可以在当地进行改装。

? 软制动 – 这种型号工具的离合器和齿轮组经过改进，对于振动敏感的工位，能有效地降低工具离合器产生的振动对敏

感电子元件的损伤。平稳断气还能有效降低对操作者手臂的损伤。

扭矩范围 空转 空转 气管 进气口 噪声

（软连接） 速度 重量 长度 中心边缘距离 耗气量 内径 尺寸 等级

型号Nm in lb r/min kg lb mm mm l/s cfm mm in dB(A) 订货号

直柄式 – 压动启动型，带反转按钮

LUM10 PR03 0.1 ?1.5 0.8 ?13 300 0.4 0.9 206 15 3 6 6 1/8 66 8431 0146 05*

LUM10 PR05 0.1 ?1.5 0.8 ?13 460 0.4 0.9 206 15 3 6 6 1/8 66 8431 0146 09*

LUM10 PR12 0.1 ?1.1 0.8 ?10 1200 0.4 0.9 196 15 3 6 6 1/8 66 8431 0146 17*

LUM10 PR21 0.1 ?0.7 0.8 ?6 2000 0.4 0.9 196 15 3 6 6 1/8 67 8431 0146 25

LUM12 PR1 0.6 - 1.6 5.3 - 14.2 1900 0.55 1.2 195 17 4.5 10 6 1/8 76 8431 0278 29

LUM12 PR2 0.4 - 2.3 3.5 - 20.4 1450 0.55 1.2 195 17 4.5 10 6 1/8 76 8431 0278 27*

LUM12 PR3 0.4 - 3.2 3.5 - 28.3 1000 0.55 1.2 195 17 4.5 10 6 1/8 76 8431 0278 26*

LUM12 PR4 0.4 - 4.2 3.5 - 37.2 750 0.55 1.2 195 17 4.5 10 6 1/8 76 8431 0278 25

LUM12 PR5 0.4 - 5 3.5 - 44.2 450 0.55 1.2 195 20 4.5 10 6 1/8 76 8431 0278 30

LUM21 PR04?P 0.5 ?4.5 4.4 ?40 320 0.7 1.5 239 18 4 8 6 1/8 70 8431 0277 02

LUM21 PR07?P 0.5 ?4.5 4.4 ?40 700 0.7 1.5 239 18 4 8 6 1/8 70 8431 0277 00*

LUM21 PR10?P 0.5 ?3.2 4.4 ?30 1000 0.7 1.5 239 18 4 8 6 1/8 71 8431 0277 08*

LUM21 PR14?P 0.5 ?2.4 4.4 ?21 1400 0.7 1.5 239 18 4 8 6 1/8 71 8431 0277 14*

LUM21 PR23?P 0.5 ?1.5 4.4 ?13 2200 0.7 1.5 239 18 4 8 6 1/8 69 8431 0277 20

LUM22 PR2-3500 1.1 - 2.5 9.7 - 22.1 3500 0.75 1.7 211 20 7 15 8 1/4 73 8431 0278 89

LUM22 PR3 0.6 - 3.2 5.3 - 28.3 2100 0.75 1.7 211 20 7 15 8 1/4 73 8431 0269 61

LUM22 PR4 0.5 - 4.0 4.4 - 35.4 1600 0.75 1.7 211 20 7 15 8 1/4 73 8431 0269 55

LUM22 PR4-2300 0.7 - 4.5 5.9 - 38.2 2300 0.75 1.7 211 20 7 15 8 1/4 73 8431 0278 81

LUM22 PR5-350 0.4 - 5.0 3.5 - 44.2 350 0.75 1.7 211 20 7 15 8 1/4 73 8431 0269 60

LUM22 PR6 1.5 - 6.0 13.3 - 53.1 1000 0.75 1.7 211 20 7 15 8 1/4 73 8431 0269 56*

LUM22 PR8-1100 1.5 - 8.0 13.3 - 70.8 1100 0.9 2.0 224 20 7 15 8 1/4 73 8431 0278 88

LUM22 PR10 3.5 - 10.0 31 - 88.5 700 0.95 2.1 232 22 7 15 8 1/4 76 8431 0269 58

LUM22 PR12 3.5 - 12.5 31 - 110.6 450 0.9 2.0 224 22 7 15 8 1/4 73 8431 0269 57*

LUM22 PR12-350 3.5 - 12.5 31 - 110.6 350 0.95 2.1 224 22 7 15 8 1/4 73 8431 0269 59

LUM22 PR12-850 3.5 - 12.0 31 - 106.2 850 1 2.2 246 22 8.5 15 8 1/4 73 8431 0278 80

扭矩范围 空转 空转 气管 进气口 噪声

（软连接） 速度 重量 长度 中心边缘距离 耗气量 内径 尺寸 等级

型号Nm in lb r/min kg lb mm mm l/s cfm mm in dB(A) 订货号

直柄式 – 压动启动型，带反转按钮和软制动功能

LUM10 PR1-SS 0.2 - 0.6 1.8 - 5.3 460 0.4 0.9 206 15 3 6 6 1/8 66 8431 0280 06

LUM12 PR1-SS 0.6 - 1.3 5.3 - 11.5 800 0.55 1.2 195 20 4.5 10 6 1/8 73 8431 0280 05

直柄式 – 压杆启动型（无压动启动功能）

LUM12 SR1 0.6 - 1.8 5.3 - 15.9 2200 0.6 1.3 217 17 6 13 6 1/8 76 8431 0278 35

LUM12 SR2 0.5 - 2.5 4.4 - 22.1 1700 0.6 1.3 217 17 6 13 6 1/8 76 8431 0278 34*

LUM12 SR3 0.4 - 3.5 3.5 - 31 1200 0.6 1.3 217 17 6 13 6 1/8 76 8431 0278 33*

LUM12 SR4 0.4 - 4.5 3.5 - 39.8 850 0.6 1.3 217 17 6 13 6 1/8 76 8431 0278 32

LUM21 SR04?U 0.5 ?4.5 4.4 ?40 320 0.7 1.5 240 18 4 8 6 1/8 70 8431 0277 22

LUM21 SR07?U 0.5 ?4.5 4.4 ?40 700 0.7 1.5 240 18 4 8 6 1/8 70 8431 0277 24*

LUM21 SR07-U-RE 0.5 ?4.5 4.4 ?40 700 0.7 1.5 240 18 4 8 6 1/8 70 8431 0264 70

LUM21 SR10?U 0.5 ?3.2 4.4 ?30 1000 0.7 1.5 240 18 4 8 6 1/8 71 8431 0277 28*

LUM21 SR10-U-RE 0.5 ?3.2 4.4 ?30 1000 0.7 1.5 240 18 4 8 6 1/8 71 8431 0264 72

LUM21 SR14?U 0.5 ?2.4 4.4 ?21 1400 0.7 1.5 240 18 4 8 6 1/8 71 8431 0277 30

LUM21 SR23?U 0.5 ?1.5 4.4 ?13 2200 0.7 1.5 240 18 4 8 6 1/8 71 8431 0277 34

LUM22 SR3 0.6 - 3.2 5.3 - 28.3 1950 0.8 1.8 239 20 7 15 8 1/4 72 8431 0269 44

LUM22 SR4 0.6 - 4 5.3 - 35.4 1500 0.8 1.8 239 20 7 15 8 1/4 72 8431 0269 46

LUM22 SR5-300 0.4 - 5 3.5 - 44.2 300 0.8 1.8 239 20 7 15 8 1/4 72 8431 0269 51

LUM22 SR6 1.5 - 6 13.3 - 53.1 1000 0.85 1.9 239 20 7 15 8 1/4 72 8431 0269 47*

LUM22 SR10 3.5 - 10 31 - 88.5 700 1 2.2 260 22 7 15 8 1/4 74 8431 0269 49

LUM22 SR12 3.5 - 12.5 31 - 110.6 430 0.95 2.1 252 22 7 15 8 1/4 72 8431 0269 48*

LUM22 SR12-300 3.5 - 12.5 31 - 110.6 300 1 2.2 252 22 7 15 8 1/4 72 8431 0269 50

LUM37 SR36?U 1.5 ?4.5 13.3 ?40 3500 1.5 3.3 317 20 16 34 10 1/4 80 8431 0266 20

LUM37 SR25?U 5.0 ?7.5 44.2 ?66 2500 1.6 3.5 338 20 16 34 10 1/4 80 8431 0266 15

直柄式 – 钣金应用型

LUM21 SR07?U-SMabc 0.5 ?4.5 4.4 ?40 700 1.1 2.4 229 20 6 13 6 1/4 71 8431 0264 56

a 配有12.5 mm (4210 3918 01) 前端接头。

b 可选21 mm (4210 3918 02) 前端接头。

c 更多SM型号信息参见35页。

ESD认证: LUM10/12/21/22 SR/PR

所有型号：均可反转并配有快换夹头。

SR型号采用反转环控制。

PR型号采用反转按钮控制。* 扭矩范围内的基本工具，能够满足绝大多数工位需求。

我司专业提供装配系统解决方案，铆接安装工具(气动铆钉工具、电动铆钉工具、手动铆钉工具，气动铆螺母工具、电动铆螺母工具、手动铆螺母工具，环槽铆钉工具，快速铆钉工具等）、拧紧安装工具（电动螺丝刀、气动螺丝刀，电动扳手、气动扳手，油压脉冲扳手，定扭扳手，扭矩扳手，数显扭矩扳手等）、紧固件（抽芯铆钉，双鼓抽芯铆钉，不锈钢抽芯铆钉，快速铆钉，拉丝铆钉，海马钉，铆螺母，铆螺柱，压铆螺母等）及其装配自动化等相关业务。

经销代理，英国AVDEL|德国GESIPA|美国POP|日本LOBSTER|美国GAGEBILT|美国FAR|AVK|BOLLHOFF|CHERRY|Hi-shear|honsel|HUCK|哈克|虎克|KVT|marson|RIVET|titgemeyer|Zephyr|ATLAS|阿特拉斯|atlas copco|CO-WORKER|KTN|CP|DESOUTTER|AAT|BMS|BOSCH|COOPER|DEPRAG|estic|HIOS|HSTechnik|英格索兰|Ingersoll-Rand|Henrob|Jiffy|Lanfranco|YOKOTA|USATCO|URYU|瓜生|TRUMPF|tox|tohnichi|STANLEY|southco|SANPON|PLARAD|pem|Henrob|Haeger|Grant|GP|DYNABRADE|baltec|巴尔迪克|attexor|anzi|AGME等国内外**品牌安装工具