德国SAMSON阀门定位器
以下样本资料、安装操作手册或备件信息
共有2种文字，其中[EN]表示英文，[ZH]表示中文。
信息表:
定位器、转换器、限位开关、阀位反馈、
电磁阀、附件
选型和应用
[EN] [ZH] T 8350

气动定位器 3766 型
电气定位器 3767 型
[EN] [ZH] T 8355

电气定位器 4763 型
气动定位器 4765 型
[EN] [ZH] T 8359

带HART 通信的定位器 3780 型
[EN] [ZH] × T 8380

PROFIBUS-PA 通信功能的定位器 3785 型
[EN] [ZH] T 8382
FF 基金会现场总线通信功能定位器 3787 型
[EN] [ZH] T 8383

3730 系列
电气定位器 3730-0 型
[EN] [ZH] T 8384

3730 系列
电气定位器 3730-1 型
[EN] [ZH] T 8384-1

3730 系列
电气定位器 3730-2 和带 HART 通信的
3730-3 型
[EN] [ZH] T 8384-2

3730 系列
电气定位器 3730-4 型
带PROFIBUS-PA 通信功能
[EN] [ZH] T 8384-4

3730 系列
电气定位器 3730-5 型
带FF 基金会现场总线通信功能
[EN] [ZH] T 8384-5

电气和气动定位器 3760 型
[EN] [ZH] T 8385

用于旋转执行器的电气和气动定位器 3761 型
[EN] [ZH] T 8386


3731 系列
电气隔爆型定位器 3731-3 型
带 HART 通信功能
[EN] [ZH] T 8387-3


3731 系列
电气隔爆型定位器 3731-5 型
带FF 基金会现场总线通信功能
[EN] [ZH] T 8387-5


3730 和 3731 系列定位器
EXPERT/EXPERT+ 专家阀门诊断
[EN] [ZH] T 8388


3730 系列
电气定位器 3730-3 型带 HART 通信功能
ESD 版本
[EN] [ZH] T 8388-1


AS-界面模块 TROVIS 6150
[EN] T 6150


u/i 模块 Trovis 6151
[EN] T 6151

TROVIS-VIEW 软件
TROVIS 6661
[EN] [ZH] T 6661

安装操作手册

气动定位器 3766 型
[EN] EB 8355-1

电气定位器 3767 型
[EN] [ZH] EB 8355-2

气动定位器 4765 型
[EN] EB 8359-1

电气定位器 4763 型
[EN] [ZH] EB 8359-2

带HART通信功能的 3780 型定位器
[EN] × EB 8380-1

操作指示:
IBIS 用户界面用于 3780 型HART定位器
[EN] EB 8380-2

操作指示:
HART 手持通信器用于 3780 型HART通信
功能定位器
[EN] EB 8380-3

3785 型PROFIBUS 通信功能定位器
PA 设备版本 2.0
[EN] EB 8382-1

3785 型PROFIBUS 通信功能定位器
PA 设备版本 3.0
[EN] EB 8382-2

3787 型FF 现场总线功能定位器
[EN] EB 8383-1

3730 系列
3730-0 型电气定位器
[EN] [ZH] EB 8384-0

3730 系列
3730-1 型电气定位器
[EN] [ZH] EB 8384-1

3730 系列
3730-2 型电气定位器
[EN] [ZH] EB 8384-2

3730 系列
3730-3 型电气定位器
带 HART 通信功能
[EN] [ZH] EB 8384-3

3730 系列
3730-4 型电气定位器
带 PROFIBUS-PA 通信功能
[EN] EB 8384-4

3730 系列
3730-5 型电气定位器
带 FF 现场总线通信功能
[EN] EB 8384-5

3730-2/ -3/ -5 快速指导
[EN] [ZH] EB 8384-9

3760 型气动和电气定位器
[EN] [ZH] EB 8385

3761 型用于旋转执行器的气动和电气定位器
[EN] EB 8386

3731 系列
3731-3 型电气隔爆型定位器
带 HART 通信功能
[EN] EB 8387-3

操作指导:
373x 系列定位器
EXPERT+ 阀门诊断
[EN] [ZH] EB 8388

3730 系列
3730-3 型带HART通信功能的电气定位器
ESD 版本
[EN] [ZH] EB 8388-1

AS-界面模块 TROVIS 6150
[EN] EB 6150

备件表

3763 型备件表
[DE EN ES FR IT ] EL 8353

3766/3767 型备件表
[DE EN ES FR IT ] EL 8355

4763/4765 型备件表
[DE EN ES FR IT ] EL 8359

3780 型备件表
[DE EN ES FR IT ] EL 8380

3730-0 型备件表
[DE EN ES FR IT ] EL 8384

3760 型备件表
[DE EN ES FR IT ] EL 8385

固件版本

3730 系列
3730-1 型电气定位器
[EN] V 8384-1

3730 系列
3730-2 型电气定位器
[EN] V 8384-2

3730 系列
3730-3 型电气定位器
带 HART 通信功能
[EN] V 8384-3

3730 系列
3730-4 型电气定位器
带PROFIBUS-PA 通信功能
[EN] V 8384-4

3730 系列
3730-5 型电气定位器
带FF总线通信功能
[EN] V 8384-5

3731 系列
3731-3 型电气隔爆型定位器
带HART通信功能
[EN] V 8387-3

3731 系列
3731-5 型电气隔爆型定位器
带FF总线通信功能
[EN] V 8387-5